Alpine CDE-177BT Uživatelský manuál

Designed by ALPINE Japan68-21627Z86-AENDEFRESITSENLRUPLRRFOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO E

10-RU• Windows Media и логотип Windows являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других ст

11-RUСписок компонентов• Основной блок ...1• Кабель питания...

12-RUПервоначальный запуск системыОбязательно нажимайте переключатель RESET при первоначальном использовании устройства, после замены автомобильного а

13-RUПрослушивание радио1Нажмите кнопку VSOURCE, чтобы выбрать режим TUNER.2Нажимайте кнопку BAND несколько раз, пока не будет выбран нужный радиодиа

14-RUУстановка значения ON/OFF для режима AF (альтернативные частоты)RDS (Radio Data System) - это система радиоинформации, использующая поднесущую ча

15-RU4Поворачивая поворотный регулятор, выберите значение ON или OFF.Если переключатель установлен в положение ON (Вкл), то экстренные радиопередачи п

16-RUПрием информации о трафике во время воспроизведения компакт-диска или прослушивания радио1Нажмите и удерживайте кнопку BANDTA не менее 2 секунд,

17-RU• При воспроизведении файла, записанного с переменной скоростью передачи битов (VBR), может отображаться неправильное время воспроизведения.Много

18-RUПримечания• Если в режиме поиска по имени файла нажать одну из кнопок предварительной настройки (от 1 до 6), поиск можно ускорить, перейдя в указ

19-RUПорядок файловФайлы воспроизводятся в порядке, в каком они были записаны на диск соответствующим программным обеспечением. Поэтому порядок воспро

ООО «Компания Бонанза»Информация о сервисных центрах доступна на сайте www.alpine.ru

20-RUНастройка звукаУстройство можно гибко настроить под свои предпочтения для более удобного использования. В меню AUDIO SETUP можно выполнять настро

21-RUУровень выходного сигнала для каждого источника можно настроить индивидуально. Например, если уровень громкости источника TUNER ниже уровня громк

22-RUИспользование режима MX (Media Xpander) обеспечивает четкое звучание вокала или инструментов независимо от музыкального источника. Музыку с CD, i

23-RUРегулировка крутизны фильтраЗначения:FLAT (начальная настройка) / 6 / 12 / 18 / 24 (dB/oct.)Регулировка уровняЗначения:от −12 до 0 (дБ) (начальна

24-RUПриведем временную поправку каждого динамика к одинаковому уровню.1Находясь в точке прослушивания (кресло водителя и т. п.), измерьте расстояние

25-RUО разделительном фильтре (Crossover)Разделительный фильтр (X-OVER)Это устройство оснащено активным электронным разделительным фильтром. Разделите

26-RUОтображение текстаТекстовая информация, такая как название диска или фрагмента, отображается в случае проигрывания компакт-диска, поддерживающего

27-RUНастройка меню параметровМожно быстро отрегулировать параметры, соответствующие текущему SOURCE, с помощью меню параметров.1Нажмите и удерживайте

28-RUИспользование приложения TuneItПараметры звука этого устройства можно запрограммировать с помощью подключенного смартфона. Кроме того, определенн

29-RUНастройкаУстройство можно гибко настроить под свои предпочтения для более удобного использования. В меню SETUP можно изменить настройки GENERAL,

3-RUСодержаниеРУССКИЙРуководство по использованию ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ...7ОСТОРОЖНО ...

30-RUНастройка режима AUX SETUPЗвуковой сигнал внешнего устройства (например, переносного аудиоплеера) можно подать на разъем интерфейса AUX данного у

31-RUНастройка прокрутки текстаВыберите один из двух методов прокрутки. Выберите наиболее подходящий. Элемент настройки: SCROLLTYPEЗначения:TYPE1 (на

32-RUНастройка уровня громкости TTS (речевого воспроизведения текстов)Эта функция позволяет считывать комментарии и т. п. на смартфоне и выводить звук

33-RUПеред использованием функции BLUETOOTH необходимо выполнить следующие настройки.Установите для параметра BT IN значение ON, если требуется исполь

34-RUИспользуя технологию BLUETOOTH, можно осуществить вызов по смартфон с поддержкой BLUETOOTH в режиме “Свободные руки”.Звуковыми функциями смартфон

35-RUНастройка уровня громкости (VOL LV ADJ)Можно увеличить или уменьшить звук телефона, звук звонка и вход микрофона в соответствии со своими предпоч

36-RUМожно включить или выключить автоматический прием вызова. Элемент настройки: AUTO ANSЗначения:ON / OFF (начальная настройка)ON:При поступлении в

37-RUВходящие звонки сопровождаются звуком входящего вызова и отображением сообщения (PHONE).Нажмите кнопку f или ENTER.Вызов будет принят.Примечани

38-RUФункция поиска по алфавиту в телефонной книгеМожно выбрать первые три буквы для поиска требуемого имени в списке с помощью функции поиска по алфа

39-RUВ качестве быстрого набора назначьте номера, на которые часто отправляются вызовы. Можно назначить до шести быстрых номеров.Выберите номер, котор

4-RUСодержаниеРУССКИЙНастройка разделительного фильтра (X-OVER) ... 22Выбор частоты сре

40-RUНажмите кнопку  или , чтобы выбрать нужную композицию.Для непрерывной быстрой перемотки дорожки назад/вперед нажмите и удерживайте кнопку  или

41-RU1Осторожно извлеките USB-накопитель из кабеля USB или терминала USB.2Закройте крышку терминала USB.Примечания• Выберите другой источник (не USB-н

42-RUM.I.X. (воспроизведение в случайном порядке)1Нажмите кнопку 5 x.Композиции проигрываются в случайном порядке.MIX FOLDER*1  MIX ALL*2  MIX OFF 

43-RU• Не оставляйте iPod/iPhone в автомобиле, иначе это может привести к повреждению, так как механизм устройства очень чувствителен к воздействию вы

44-RUНапример:поиск по имени исполнителя.В следующем примере объясняется, как выполняется поиск по имени исполнителя (ARTIST). Для этой же операции мо

45-RUПримечания• В режиме поиска по алфавиту данная функция неактивна.• Данная функция применима также для поиска файлов CD/MP3/WMA/AAC.Выбор режима С

46-RU• Эта функция недоступна, если в разделе “Настройка управления iPod” выбран режим iPod MODE (см. в разделе “Настройка управления iPod” на стр. 43

47-RUСохранение нужной радиостанции в списке избранногоМожно сохранить радиостанцию в списке избранного, выполнив описанные ниже шаги.Во время трансля

48-RUПри возникновении трудностейПри обнаружении проблемы выключите, а затем включите питание. Если устройство все равно работает неправильно, просмот

49-RUНевозможно воспроизведение файлов из устройства iPod или нет выходного звукового сигнала.• Устройство iPod не распознано.– Выполните сброс главно

5-RUСодержаниеРУССКИЙОбновление микропрограммного обеспечения... 36Функция телефона “Свободные р

50-RU• Устройство iPod/iPhone не содержит композиций.–Загрузите композиции на iPod/iPhone.• Ошибка связи или загрузки и т. д.– Проблему можно решить п

51-RUТехнические характеристикиFM-ТЮНЕРMW-ТЮНЕРLW-ТЮНЕРCD-ПЛЕЕРРАЗДЕЛ USBСЧИТЫВАНИЕ СИГНАЛАРАЗДЕЛ BLUETOOTHОБЩИЕРАЗМЕР КОРПУСАРАЗМЕР ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИПр

52-RUУстановка и соединенияЧтобы правильно использовать устройство, прочитайте следующие разделы и см. в разделе “Руководство по использованию” на стр

53-RUМЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ• Обязательно отсоедините кабель от отрицательного (–) полюса аккумулятора перед установкой устройства CDE-177BT. Это своди

54-RU2Если автомобиль оборудован кронштейном, вставьте длинный болт с шестигранной головкой в заднюю панель устройства CDE-177BT и наденьте на болт ре

55-RUСоединенияREMOTE TURN-ONIGNITIONGNDPOWER ANTDIMMERBATTERYМикрофон(Синий/Белый)К усилителюК выводу подсветки приборной панели(Красный)К питанию ан

56-RUAbout the Rules of Bluetooth Electromagnetic Radiation RegulationDeclaration of Conformity Вывод удаленного включения (Синий/Белый)Подключите эт

We, the undersigned,Authorized representative in Europe :Address, City:Country:Description:Manufacturer:Brand:Identification:Installed BlueTooth modul

6-RUСодержаниеРУССКИЙУстановка и соединенияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ...52ОСТОРОЖНО ...

7-RUРуководство по использованию ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЭтот символ обозначает важные инструкции. Их несоблюдение может привести к серьезному телесному повреж

8-RUНикогда не пытайтесь выполнить следующие действияНе пытайтесь схватить или вытащить диск, когда он затягивается в проигрыватель механизмом автомат

9-RUОб обращении с компакт-дисками (CD/CD-R/CD-RW)• Не касайтесь поверхности.• Не подвергайте диск воздействию прямых солнечных лучей.• Не наклеивайте