Alpine CDE-111RM Uživatelský manuál

Designed by ALPINE Japan68-14470Z50-AENDEFRESITSENLRUPLGRRRFOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO

8-IT•Se l’indicatore  è illuminato, spegnerlo premendo FUNC.SETUP, quindi eseguire l’operazione.Preselezione automatica delle stazioni1Premere più v

9-IT4Assicurarsi che l’indicatore  sia spento, quindi premere il tasto di preselezione in cui è preselezionata la stazione RDS desiderata.Se il segna

10-ITVisualizzazione del testo radioÈ possibile visualizzare i messaggi di testo provenienti da una stazione radio.1Premere VIEW durante la ricezione

11-ITNote• Non rimuovere il CD durante la fase di espulsione. Non caricare più di un disco alla volta. Diversamente, si potrebbe provocare un problema

12-ITRicerca rapidaÈ possibile eseguire una ricerca dei brani (file).1Per attivare il modo Ricerca rapida, tenere premuto ESC per almeno 2 secondi n

13-ITdocumentazione del software. L’ordine di riproduzione delle cartelle e dei file è il seguente.* Il numero/nome della cartella non viene visualizz

14-IT2Ruotare il Rotary encoder o premere BANDTA , SOURCE ecc., per modificare l’impostazione.3Tenere premuto ESC per almeno 2 secondi per ritorn

15-IT* L’illustrazione rappresenta il CDE-114BTi.Visualizzazione di testoLe informazioni di testo, quali il t tolo del disco e del brano, verranno vis

16-IT1Premere SOURCE e selezionare il modo AUX per ascoltare il suono emesso dal dispositivo portatile.Nota• Se una memoria USB è direttamente colle

17-ITImpostazione della connessione BLUETOOTH (BT IN)La tecnologia BLUETOOTH consente di effettuare chiamate in vivavoce utilizzando un telefono cellu

18-ITSCR MANU:Il display scorre solo quando viene caricato un disco oppure quando si cambia brano, e così via.Nota• L’unità consente lo scorrimento de

19-ITPOW OFF :(CDE-112Ri/CDE-113BT/CDE-114BTi:)(CDE-111R/CDE-111RM:)Nota• Quando l’uscita dell’alimentazione è impostata su OFF, il sistema non emette

20-IT2Impostare “BT IN” su BT ADAPTER. Vedere “Impostazione della connessione BLUETOOTH (BT IN)” a pagina 17.Nota• Prima di poter utilizzare un telefo

21-ITNota• Se sul telefono cellulare è stata attivata l’impostazione di ricezione automatica, la ricezione automatica avrà luogo anche se tale opzione

22-IT1Tenere premuto  per almeno 2 secondi.La chiamata viene terminata.Nota• Durante la ricezione della chiamata, è possibile riagganciare premendo i

23-ITRiconoscimento vocaleÈ possibile effettuare una chiamata utilizzando la funzione di riconoscimento vocale.1Tenere premuto VOICE DIAL per almeno

24-IT2Collegare la memoria USB direttamente al terminale di collegamento USB o mediante il cavo USB.1Estrarre delicatamente la memoria USB dal cavo US

25-IT“Identifying iPod models” (Identificazione dei modelli iPod) andando all'indirizzo web http://support.apple.com/kb/HT1353.• Questa unità non

26-IT• La funzione non è attiva durante la riproduzione ripetuta ().Funzione di ricerca direttaLa funzione di ricerca diretta dell’un tà consente di

27-ITVisualizzazione di testoÈ possibile visualizzare le informazioni dei tag per un brano sul dispositivo iPhone/iPod.1Premere VIEW.Ad ogni pressione

1-ITIndiceITALIANOIstruzioni per l’usoAVVERTIMENTOAVVERTIMENTO ... 3ATTENZIONE...

28-IT• Nel lettore CD è già presente un CD.– Estrarre il CD.• Il CD viene inserito in modo non corretto.– Verificare che il CD sia inserito secondo le

29-IT• È in uso una frequenza di campionamento/velocità di trasmissione non supportata dall’unità.– Utilizzare una frequenza di campionamento/velocità

30-IT* La risposta in frequenza varia a seconda del software di codifica e della velocità di trasmissione.SEZIONE BLUETOOTH (solo CDE-113BT/CDE-114BTi

31-ITInstallazione e collegamentiPer un utilizzo corretto, prima di installare o collegare l’unità, leggere attentamente quanto segue e vedere “Istruz

32-ITInstallazioneATTENZIONEQuando si installa questa unità nell’auto, non rimuovere il pannello anteriore estraibile.Se il pannello anteriore estrai

33-ITCollegamenti*1 Se Subwoofer è OFF: l’audio viene emesso dagli altoparlanti posteriori. Se Subwoofer è ON: l’audio viene emesso dal subwoofer.*2 S

34-IT Connettore Full SpeedSegnali di controllo per iPhone/iPod.Collegare a un iPhone/iPod tramite il cavo di collegamento FULL SPEED (KCE-433iV) (ve

2-ITIndiceITALIANODispositivo esterno ... 18Attivazione e disattivazione del modo Mute (INT MUTE)...

3-ITIstruzioni per l’usoAVVERTIMENTOQuesto simbolo indica istruzioni importanti. La non osservanza di tali norme potrebbe causare gravi ferite o mort

4-ITvisualizzata anche dopo l’inserimento corretto del disco, premere l’interruttore RESET con un oggetto appuntito (ad esempio una penna a sfera).La

5-ITÈ possibile riprodurre solo CD-R (CD registrabili)/CD-RW (CD riscrivibili) che siano stati registrati esclusivamente su dispositivi audio.È possib

6-IT* L’illustrazione rappresenta il CDE-114BTi.Elenco degli accessori• Unità principale.....

7-IT3Premere RESET con una penna a sfera o un oggetto appuntito simile.Regolazione del volume1Ruotare il Rotary encoder fino a ottenere l’audio deside